Come fare una maschera contro i gas dei lacrimogeni

fonte: Occupied Palestine
Traduciamo alcune indicazioni per autocostruire una maschera antigas con pochi elementi da reperire. Come sapete Israele utilizza la Palestina come laboratorio di sperimentazione dell’industria bellica e vi abbiamo raccontato come attacca le manifestazioni della popolazione palestinese contro il progetto coloniale.
Le responsabilità non sono difficili da trovare anche nel paese dove viviamo, Finmeccanica, la punta di diamante dell’industria italiana, collabora strettamente con l’occupazione sionista della Palestina, attraverso esercitazioni incrociate con l’esercito israeliano e il commercio di armi.
Sono innumerevoli i casi d’intossicazione da agenti chimici lanciati o sparati dai fucili in dotazione all’esercito, centinaia le persone ferite gravemente con danni cerebrali permanenti, tante, troppe, le persone che hanno perso la vita in seguito al solo lancio di lacrimogeni.
Le indicazioni che troverete vi serviranno per costruire con pochi materiali facilmente reperibili una maschera antigas, vi chiediamo di provare, darci dei consigli per migliorare questo breve manualetto e spedirci altre buone indicazioni per partecipare alle proteste contro il muro dell’apartheid e l’espansione delle colonie.
Con Bassem e Jawaher nel cuore, rifiutiamo l’Apartheid, boicottiamo Israele!


– prendi una bottiglia da due litri di plastica trasparente
– taglia come indicato nel disegno
– attacca una striscia di gommapiuma nel lato interno della bottiglia
– attacca e cuci una striscia di stoffa sopra la striscia di gommapiuma
– metti una mascherina clinica al collo della bottiglia e un elastico per fissarla alla testa
– porta una bottiglia di aceto per bagnare la bocca prima d’indossare la mascherina
[chiedi sempre che tipo di lacrimogeni sono soliti utilizzare durante le manifestazioni nel villaggio dove sei, in base a quello ti verrà indicata la sostanza più adatta da sostituire all’aceto].

This entry was posted in Notizie and tagged , . Bookmark the permalink.

1 Response to Come fare una maschera contro i gas dei lacrimogeni

  1. Luigi Recupero says:

    Suggerimento di traduzione:
    l’ultimo punto della traduzione dice
    – porta una bottiglia di aceto per bagnare la bocca prima d’indossare la mascherina

    dovrebbe essere:
    – porta con te una bottiglia di aceto per bagnare la mascherina (mouth cover) prima di indossare la maschera anti-gas

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *